(en espagnol) Ça vous dit de boire quelque chose? Venez. C'est ma tournée.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Rapace (1968).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:09:46.933 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Ce genre d'homme appartient au bord qu'il a choisi, toujours. Et ensuite, il se tait.
(cliquetis des roues du train)
(en espagnol) Bonjour. -Bonjour. -Vous vous promenez? -Oui.
(en espagnol) Que t'ont-ils livré? -Du maïs.
(en espagnol) Ça vous dit de boire quelque chose? Venez. C'est ma tournée.
(les oiseaux chantent, bruit de pas)
(en espagnol) Très belle maison. Mai la femme qui l'habite... C'est le diable.
[...]