Mais c'était un voyou, un officier de Bonaparte.
6 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Rouge et le Noir (1954).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:09:37 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Arrêtez!
- Capitaine Laffarel, de la garde impériale?
- La cantine du fameux oncle. Je n'ai pas d'autre malle.
- Vous l'aimiez beaucoup? Lui seul a été bon pour moi.
- Vous aviez 10 ans. C'est votre excuse.
- Mais c'était un voyou, un officier de Bonaparte.
- Un voyou à la solde d'un autre voyou. Vous venez? Oui, monsieur.
- Doucement. Calme-toi. Il n'y a que les sots qui se mettent en colère contre les autres.
- Allez! Serai-je toujours un enfant?
[...]