S'il se relâchait, oui, il faudrait lui faire des cadeaux.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Rouge et le Noir (1954).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:14:33 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Aujourd'hui, papillons. Montrez-moi tous les papillons du jour.
- On se promène pour s'instruire, et non pour s'amuser.
- Je trouve absurde de payer quelqu'un qui nous sert bien.
- S'il se relâchait, oui, il faudrait lui faire des cadeaux.
- Puisque vous lui en avez parlé, il aura ses 100 F.
- Mais je regrette que vous ayez toléré un refus d'un domestique.
[...]