Mes enfants, les proverbes que vous voyez au mur de cette classe correspondaient peut-être jadis à une réalité disparue. Aujourd'hui, on dirait qu'ils ne servent qu'à lancer la foule sur une fausse piste pendant que les malins se partagent la proie.
16 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Topaze (1951).
Vous pouvez écouter cette réplique a 02:09:22 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Il ne faut qu'entrouvrir ce coffre et dire un petit mot: 'Combien?'
- Il est heureux que tu aies quitté l'enseignement, car si tu redevenais professeur de morale...
- Sais-tu ce que je dirais à mes élèves?
- À notre époque, le mépris des proverbes c'est le commencement de la fortune.
- Oh! Mon cher, je suis peut-être bougre, mais je ne suis pas pauvre.
- Toi? Tu es pauvre au point de ne pas le savoir.
[...]