T'as jamais entendu parler d'Agua Caliente? On dirait presqu'un cimetière. Et pour quelqu'un, il pourrait bien en devenir un. Le pays n'est pas très hospitalier.
13 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Et pour quelques dollars de plus.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:25:59.119 dans la version Blu-ray de la pièce de théâtre.
Dialogue complet
[...]
- Tu as fait du bon travail. On s'en va.
- Au Nord.
- Au Nord? Vers le canyon du Rio Bravo, sans doute?
- Il n'y a pas de coin mieux choisi pour une embuscade.
- Tu connais une autre plus indiquée?
- Qui aurait idée que tu veux passer de l'autre bord quand l'alerte a été donnée partout?
- Ah oui. Alors allons vers l'Est.
- Les gens n'y aiment pas tellement les étrangers, pas vrai?
- As-tu jamais vu tirer notre nouveau compagnon?
- Non.
- Tu entreras tout seul dans le pays.
[...]