Ah?... Elle s'est monté le job?
Extrait sonore de 2 secondes tiré de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:01:50.145 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oh! quel mari autoritaire vous faites!
- Il faut ça avec les femmes! Si vous ne les menez pas, c'est elles qui vous mènent.
- Je ne mange pas de ce pain-là.
- Bravo!
- Elle est toujours à fouiner dans l'appartement, bien sûr pour m'épier.
- Elle a dû se monter le job... à cause de la femme de chambre.
- Ah?... Elle s'est monté le job?
- Je vous demande un peu! Moi! Une camériste.
- Oui, mais ce n'est pas tout ça, puisque Monsieur n'est pas là...
- Oh! mais ça ne fait rien! j'ai le temps! Je tiendrai compagnie à Monsieur!
- Hein?... Ah! certainement. C'est très aimable et... très tentant, mais je craindrais d'abuser.
- Du tout, du tout! je n'ai rien de pressé.
[...]