É an-oueon-eu e i-e-eu e a o-on eie on-a-i, ea-a-a-en?
Extrait sonore de 6 secondes tiré de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:45.000 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais prenez donc une bonne purge. Ça les calmera.
- Une heure sept!... C'est ce que Raymonde appelle m'attendre avec impatience... Enfin!
- É an-oueon-eu e i-e-eu e a o-on eie on-a-i, ea-a-a-en?
- Comment?
- É an-oueon-eu e i-e-eu e a o-on eie on-a-i, ea-a-a-en? (2)
- Je vous demande pardon, mais je ne comprends pas bien ce que vous me dites...
- Non, non, monsieur! Je suis Française. Oui. Moi, French! Franzosisch.
[...]