- Veux-tu que je te dise?
- Quoi?
- Toi, au fond, tu es folle de ton mari.
- Folle, moi!
- Oui, alors, qu'est-ce que ça te fait?
- Tiens! ça m'agace!
Extrait sonore de 8 secondes tiré de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:09:44.600 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'avais déjà jeté mon dévolu.
- Tiens, Monsieur Romain Tournel, pour ne pas le nommer... avec qui je t'ai fait dîner avant hier.
- Oh! mais maintenant plus souvent que je prendrai un amant!... maintenant que mon mari me trompe!...
- Quoi?
- Toi, au fond, tu es folle de ton mari.
- Oui, alors, qu'est-ce que ça te fait?
- Je veux encore bien le tromper, mais qu'il me trompe, lui! Alors, non, ça, ça dépasse.
- Ah, tu as une morale délicieuse.
- Enfin, quoi, je n'ai pas raison?
- Si, si, si! Seulement, voilà... tout ce que tu m'exposes, ne me prouve rien.
[...]