- Ah! pendant que j'y pense, que je vous donne votre machin.
- Quel machin?
- Ce que je vous ai promis... ce qui vous permettra de parler comme tout le monde.
- Ah! oui. Vous l'avez?
- Mais oui!...
Extrait sonore de 9 secondes tiré de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:24:08.040 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Dites-donc! vous avez suivi mon conseil?
- Quel?
- Pour l'hôtel du Minet-Galant?
- Mais quoi? nous sommes entre nous!...
- Oui!
- Qu'est-ce que vous en dites?
- Oh! Hein, Quand je vous le disais!
- Mais moi, c'est bien simple, quand je veux faire la noce, je ne connais que cet hôtel-là.
- Oui, je vois que vous êtes sur les charbons... Allez, tenez, allez prévenir votre cousin.
- Ah! pendant que j'y pense, que je vous donne votre machin.
- Ce que je vous ai promis... ce qui vous permettra de parler comme tout le monde.
- N'est-ce pas? Qu'est-ce qui entrave chez vous cette faculté?... Un vice congénital.
- C'est ça! Eh! bien, c'est cette cloison que je vous apporte!
- Avoir son palais dans un écrin! ce n'est pas à la portée de tout le monde, ça.
[...]