- Oh! par exemple!
- Quoi?
- Rien!
- Ce n'est pas un ennui?
- Non! non! non!... C'est une affaire d'assurances.
Extrait sonore de 7 secondes tiré de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:31:40.759 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je ne sais pas ce qu'elle a ce matin!... elle n'est pas à prendre avec des pincettes.
- Non. Je n'ai pas trouvé. Ah! bien, tant mieux!
- Ah! te voilà! Rebonjour! Eh! bien? C'est fait! il me suit. Bon!
- Monsieur! C'est une lettre personnelle pour monsieur, qu'un commissionnaire vient d'apporter.
- Pour moi? Tiens! Vous permettez?
- Quoi?
- Rien!
- Non! non! non!... C'est une affaire d'assurances.
- Ah, bon. Viens, toi! Je crois que c'est clair!
- Ah! non, mon cher, non!... les femmes sont étonnantes! Vous ne devineriez jamais ce qui m'arrive.
- Dis donc... c'est comme ça que tu me laisses en plan.
- Ah! bien, tiens! Arrive donc, toi, tu n'es pas de trop.
- Qu'est-ce qu'il y a? Bonjour docteur.
[...]