- Il y va de sa vie.
- De sa vie!
- Tu m'as bien compris... de sa vie!
- Oui, oui, de sa vie!
- Quel drame, mon Dieu, quel drame!
Extrait sonore de 7 secondes tiré de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:47:16.807 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai le temps avant le banquet de courir jusque chez Tournel... Attends moi un peu!
- Mon chapeau! où est mon chapeau.
- Mon Dieu, qu'est-ce qui se passe?
- Je n'ai pas le temps de t'expliquer.
- Tu m'as bien compris... de sa vie!
- Quel drame, mon Dieu, quel drame!
- Mon Dieu, mais, qu'est-ce qu'il y a donc dans l'air aujourd'hui? Qu'est-ce qu'ils ont tous?
- J'ai dû laisser ma serviette ici.
- Tournel!
- Au nom du ciel! n'allez pas où vous savez : il y va de votre vie!
- Quoi?
- Au rendez-vous! Au rendez-vous! N'y allez pas : il y va de votre vie.
- Fichez-moi la paix! Je ne comprends pas ce que vous dites!...
[...]