- Son mari peut surgir d'un moment à l'autre. C'est un bougre qui la tuerait!...
- Ah! mon Dieu!...
- Il faut absolument que je la prévienne.
Extrait sonore de 6 secondes tiré de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille (1956).
Cette réplique peut être entendue à 01:15:48.920 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je voudrais bien retrouver mon palais!
- Quelque client qui l'aura laissé tomber. Je le déposerai au bureau.
- Et maintenant, dites-moi, il n'est pas venu une dame demander la chambre de Monsieur Chandebise?...
- Et où est-elle, cette dame?...
- Ah! mais, monsieur, je n'ai pas le droit...!
- Allez! Allez! Il faut que je la voie!...
- Son mari peut surgir d'un moment à l'autre. C'est un bougre qui la tuerait!...
- Il faut absolument que je la prévienne.
- Oh! dans ce cas, monsieur...! Tenez, je l'ai vue entrer là!
(il frappe à la porte) Come in!
- Je vous demande pardon, monsieur...! Ah! Ma femme!
- Étienne! Étienne ici!... Au secours!
[...]