C'est un vrai rébus.
Extrait sonore de 1 seconde tiré de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille (1956).
Cette réplique peut être entendue à 01:17:30.000 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ah! c'est bien possible, madame, il m'a demandé un chambre retenue à ce nom-là.
- Tout ce que je sais, c'est que c'est une histoire à n'y rien comprendre.
- Ah! ça, mais qu'est-ce que vous me racontez?... Vous m'avez l'air de faire, une salade!...
- Ben, dame, madame, je vous dis ce que j'ai vu.
- Bon, c'est bien! Dites-moi, quelle est-elle, la chambre au nom de Monsieur Chandebise?
- La chambre, c'est celle-là, madame!
[...]