C'est ma femme! Où est-elle? Qué yo les toue! qué yo léss étrangle! Où est-il?
Extrait sonore de 7 secondes tiré de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille (1956).
Cette réplique peut être entendue à 01:19:47.978 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Partons! Assez de ce hôtel! Mais allez-vous-en!
- Mais enfin... Mais qu'est-ce qu'ils ont enfin? Oh!
- Mais vous serez donc toujours là, vous.
- C'est ma femme! Où est-elle? Qué yo les toue! qué yo léss étrangle! Où est-il?
- Monsieur, qu'est-ce que vous voulez?
- C'est ma femme! Yo vais les touer tous les deux. Allez vous promener.
- Ah! Au secours! Au secours!...
- Qu'est-ce qu'il y a? Qu'est-ce qu'il se passe? Pourquoi tout ce bruit?
- Un fou! Un fou! il veut tout tuer!
- Allons, bon!... ben, menez-la par là. Faites-lui respirer des sels!
- Mais il y a du bruit chez l'Anglais! Qu'est-ce qui se passe?
[...]