Ah, y'étouffe! y ai soif. Ah! Ah!

1
2
3
4
5

[ 0 ]

5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille.

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:57:12.400 dans la version TV de la pièce de théâtre.

Dialogue complet

[...]

- Veux-tu prendre les pistolettes... Veux-tu ouvrir! Les pistolettes! Les pistolettes! Veux-tu prendre les pistolettes qué yo té tue! Les pistolettes!

- C'est quoi ce maudit de bordel? mais il n'y a pas moyen de dormir!

- Lé voilà! Lé missérable... veux-tu prendre les pistolettes...

- Bon Dieu! voilà le peau-rouge!

- Qué yo té tue!

- Mais qu'est-ce qu'il dit?...

- Ah! mon Dieu! Reviens! Reviens! Ah!... Il va se touer. Non!... il n'a rien! Yo lo tuerai! Yo lo touerai!...

- Ah, y'étouffe! y ai soif. Ah! Ah!

- Mais qu'il boit donc des saletés dans cette maisson!...

- Qu'est-ce qu'il sent ici? Lé parfoume dé la lettre!... le parfoume dé ma femme!... Lé papier!... lé papier de la lettre et l'écritoure... l'écritoure dé ma femme!...

- Mossieur! yo vouss ai vou à l'Palais-Royal.

- Pero... c'est lé double dé la lettre al marito... qué yo l'ai dans ma poche... Mais pourquoi dans la papétérie del madame Chandebisse?...

[...]

Les meilleures phrases du film

Eh bien, je suis le docteur, le bon docteur. C'est moi qui soigne!... bobos!... malades!... tisanes!... diète!... Le bon docteur!

Il est cinq heures! pourquoi n'es-tu pas dans ton lit... comme tu le devrais? Enfin, veux-tu travailler, oui ou non? -Oui. -Eh! bien, alors, va te coucher.

Mais comment aurais-je fait?... D'un Anglais?... Moi?... Mais je sais pas l'anglais... -En voilà une raison!... Comme si on ne se comprenait pas dans toutes les langues... pour certaines choses!... avec la pantomime!...

Je vous donne la meilleure partie de moi-même!... -Laquelle? -Ma tête, mon coeur. -Oh! pfutt!

Enfin, quoi! Dis donc, il y a des femmes qui se sont suicidées pour toi! Est-ce vrai, oui ou non? -Oh!... une! -Ah! -Et encore, elle va très bien. -Enfin, ça n'empêche pas.