- Mais il y a bien un moyen : Monsieur n'a qu'à passer un de ces jours à mon hôtel du Minet-Galant.
- Moi? à l'hôtel du Minet-Galant! Ah! non, non, il m'a vu, celui-là!
Extrait sonore de 9 secondes tiré de la pièce de théâtre La Puce à l'oreille (1956).
Cette réplique peut être entendue à 02:01:50.000 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Poche!
- Et celui-là que nous avons vu à l'hôtel, un litre à la main?
- Celui que nous avons embrassés.
- Celui qui voulait absolument m'entraîner chez le marchand de vin.
- Et qui avait un crochet de bois sur le dos.
- Poche! Poche! Toujours Poche!
- Ah! parbleu, ça, je regrette qu'il ait filé si vite, mon sosie!... J'aurais aimé le voir de près!...
- Mais il y a bien un moyen : Monsieur n'a qu'à passer un de ces jours à mon hôtel du Minet-Galant.
- Moi? à l'hôtel du Minet-Galant! Ah! non, non, il m'a vu, celui-là!
- Même pas pour les beaux yeux de l'inconnue du Palais-Royal?
- Ah! oui, je te conseille à te moquer, toi! M'avoir tendu ce piège ridicule!
- Je te demande pardon! mais qu'est-ce que tu veux : je doutais de ta fidélité!
- À moi, mais Dieu bon! pourquoi?
[...]