- Son travail avance-t-il?
- Il avance, il en est déjà aux boutonnières.
Extrait sonore de 4 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Mariage.
Cette réplique peut être entendue à 00:04:27.300 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et je suis honteux. Si, je suis honteux. Vraiment, je suis honteux.
- As-tu été chez mon tailleur?
- Il avance, il en est déjà aux boutonnières.
- Je raconte que le tailleur en est déjà aux boutonnières.
- Est-ce qu'il t'a demandé pourquoi ton maître avait commandé un habit?
- Il t'a peut-être demandé, ton maître ne songe-t-il pas à se marier?
- Non, il ne m'a pas demandé, ton maître ne songe-t-il pas à se marier?
[...]