C'est fâcheux, évidemment. Il serait préférable, sans doute, qu'elle soit un peu plus intelligente, ou seulement sotte. Oui, sotte. À condition que le montant de sa dot soit bien celui que l'on m'a indiqué.
Extrait sonore de 13 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Mariage.
Cette réplique peut être entendue à 00:56:33.930 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Eh, dites-moi, mon bonhomme, là. Elle est un peu idiote, la fiancée.
- Mais qu'est-ce qui est donc arrivé?
- Ah, sa conduite est pour le moins étrange.
- Elle vient de se sauver en glapissant: Il va me battre! Il va me battre!
- Mais sa réputation d'idiote est assez bien établie.
- Vous êtes son parent, n'est-ce pas?
- Alors, vous pourrez me dire s'il y a longtemps qu'elle souffre de cette imbécillité?
- Ah, oh, depuis sa plus tendre enfance.
- Sa quoi?
- Sa dot.
- Sa dot, mais... Ah, mais elle ne possède pas un sou.
- Ben, et l'immeuble en pierre?
- Comment pas possible? Mais puisque je vous l'affirme...
- Oh, mais comment se fait-il que cette sacrée Léonie m'ait raconté toutes ces histoires?
[...]