- Je n'ai pas eu le temps de nettoyer le living-room.
- Ceci n'est pas un living-room. C'est la salle du trône. Combien de fois dois-je te le dire?
- Bon, la salle du trône, si Sa Majesté le veut. Je n'ai pas eu le temps de nettoyer le living-room.
Extrait sonore de 12 secondes tiré de la pièce de théâtre Le roi se meurt.
Cette réplique peut être entendue à 00:04:55.016 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Avec eux, on ne sait jamais.
- Il y en a de la poussière. Et des mégots par terre.
- Je viens de l'étable, pour traire la vache, Majesté. Elle n'a presque plus de lait.
- Je n'ai pas eu le temps de nettoyer le living-room.
- Ceci n'est pas un living-room. C'est la salle du trône. Combien de fois dois-je te le dire?
- Bon, la salle du trône, si Sa Majesté le veut. Je n'ai pas eu le temps de nettoyer le living-room.
- J'ai essayé de faire du feu, Majesté. Ça ne fonctionne pas. Les radiateurs ne veulent rien entendre.
- Le ciel est couvert, les nuages n'ont pas l'air de vouloir se dissiper facilement.
- Le soleil est en retard. J'ai pourtant entendu le Roi lui donner l'ordre d'apparaître.
- Tiens! Le soleil n'écoute déjà plus.
[...]