Sire, l'armée est paralysée. Un virus inconnu s'est introduit dans son cerveau et sabote les postes de commande.
Extrait sonore de 7 secondes tiré de la pièce de théâtre Le roi se meurt.
Cette réplique peut être entendue à 00:25:55.213 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est cela. Donne des ordres.
- Au nom de Sa Majesté... je vous... je vous arrête.
- Fais-le, mais fais-le, Garde.
- Tu vois, il ne peut plus bouger. Il a la goutte. Des rhumatismes.
- Ce sont tes propres ordres, Majesté, tu le vois bien, qui le paralysent.
- Ne la crois pas. Elle veut t'hypnotiser.
- C'est un problème de volonté. Entraîne tout dans ta volonté.
- Je vous... au nom du Roi... je vous...
[...]