Je vous en prie! N'insistez pas. Si vous refusez de me revoir, je vous préviens, je saute! C'est simple! Arrétez de vous conduire comme... un enfant. C'est pas la bonne méthode, je vous assure.
Extrait sonore de 14 secondes tiré du film A gauche en sortant de l'ascenseur.
Cette réplique peut être entendue à 00:42:36 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors, faites-moi le plaisir de sortir 5 minutes du ventre de madame votre mère.
- Non, on m'a fait le coup il y a quelques années. On m'aura pas 2 fois.
- Je suis pressée. C'est bien parce que c'est vous.
- Yann, je suis revenue... C'est pas la peine, j'ai compris.
- Je me suis conduite comme une idiote. Je veux vous revoir.
- Je voudrais vous poser quelques questions!
- Faites pas cette téte. Allez, ça n'en vaut pas la peine.
[...]