Ne mâchez pas trop avec le cote gauche.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Au-delà des grilles (1949).
Cette réplique peut être entendue à 00:13:19 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Merci,
- Je mangerai bien maintenant,
- Je m'excuse, monsieur... ah..
- à la prison vous serez nourri
- Ne mâchez pas trop avec le cote gauche.
- Je regrette si vous avez eu mauvais souvenir de Gênes
- Encore la toi? je vous attendais m'attendez
- Dis donc le type qui m'a change l'argent tout à l'heure tu le connais
[...]