- C'est que je crois que je tiens l'idée.
- Quoi? Mais quelle idée?
- La vôtre, monsieur le directeur général.
- Moi, une idée? Pas d'impertinence, Martin.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Carambolages (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:08:09.369 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oh, dis donc, Solange, elle est pas là?
- Non, elle est montée au secrétariat général. Elle m'a dit qu'elle en avait pour dix minutes.
- Mais voyons, Suc de pomme, reste tranquille, non?
- Allô, Monsieur le directeur général? C'est Paul Martin. Oui, le Martin du rez-de-chaussée.
- Est-ce que je peux monter vous voir tout de suite?
- C'est que je crois que je tiens l'idée.
- La vôtre, monsieur le directeur général.
- Moi, une idée? Pas d'impertinence, Martin.
- Ne vous fâchez pas, monsieur le directeur général.
- Je veux dire l'idée pour le conseil d'administration. Mais l'idée quoi!
- Ah! Bon. Attendez, restez là, hein.
[...]