- Il n'était pas démobilisé?
- Si. Il pêchait la crevette au Tréport. Alors, il poussait son haveneau en chantant, en chantant : Un petit mousse. Lorsque tout à coup, paf! Mort pour la France, et je me suis retrouvé directeur général adjoint.
Extrait sonore de 14 secondes tiré du film Carambolages (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:11:37.800 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oh, mais monsieur le directeur général, je n'ambitionne pas.
- J'y suis bien, moi. Il est vrai que j'ai eu de la chance.
- Mais au fait, pourquoi parlions-nous de ce brave Brossard?
- Parce que non seulement je lui succède, mais j'épouse sa fille.
- Pour faire face à mes obligations.
[...]