Bien entendu, le compteur tourne. Papa paiera.

Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Carambolages (1963).

Cette réplique peut être entendue à 00:16:33.382 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Bonjour, papa.

- Qu'est-ce que tu fais là, toi?

- Tu sais très bien qu'il faut que je m'occupe de tout.

- Je suis passée une seconde pour te dire que tu ne t'inquiètes plus pour le déjeuner du mariage. Inutile de chercher un traiteur, maman a eu une idée. On fera ça chez Maxim's.

- Chez Maxim's? Mais vous êtes folle?

- Ah moi, je trouve que ça ne manque pas de classe.

- Eh bien, puisque nous sommes tous d'accord, je me sauve. J'ai mon taxi qui m'attend au double fil.

- Bien entendu, le compteur tourne. Papa paiera.

- Amour, peux-tu venir une seconde? Il y a un petit mot à te dire.

- Mais oui, tendresse.

- Tu sais quel jour nous sommes?

- Euh, jeudi.

- Le premier avril. Ça ne te dit rien, le premier avril?

- Non, non, attends, laisse-moi chercher. Le premier avril, ça me dit quelque chose. Ah, ça y est, j'y suis. La bataille de Bouvines.

- Quoi?

- Ben, la bataille de Bouvines.

- Possible, mais c'est aussi la fête de papa.

- Alors?

- Oh pardon.

- Tu m'écoutes?

- Mais oui, mais oui.

[...]

Les meilleures phrases du film

Ah! Bravo, bravo, charmante idée. Le mariage est l'aboutissement logique du célibat, le point sur l'i du verbe... -Du verbe s'endetter.
Mais pourquoi? Il y en a bien qui n'ont rien, absolument rien. On en parle assez. Alors pourquoi s'il y en a pas qui ont tout? Mais ça rétablirait la balance, le juste équilibre, l'harmonie universelle.
Je veux voir de la fesse! Mais pas de la fesse comme ça. Je veux voir de la fesse blafarde de poinçonneur, de la poitrine creuse de manoeuvre lésée.
Verdure, camping, papillon... Formidable. Vous êtes formidable. Nous sommes formidables. Je suis formidable.
Oh, assez. Assez. Deux idées par jour. Il y avait un génie au rez-de-chaussée, je ne le savais pas. Allez vous reposer, mon petit. Allez vous étendre.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact