Hé! Au fond, tu es une héroïne, hein?
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Carambolages (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:22:25.560 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Dites à Solange que vous aimez ma fille.
- J'ai essayé de lui en parler hier soir, ça la gêne pas. Finalement, elle admet le partage.
- Solange.
- Hum?
- Solange... Fais attention à ce que tu vas me répondre.
- Est-ce que tu aimes la France?
- Ben, faut voir. Il y a aussi l'amour et le café liégeois, Johnny Hallyday.
- Tu déplores mon mariage sur le plan affectif, mais tu l'approuves sur le plan national.
- Hé! Au fond, tu es une héroïne, hein?
- Pendant que t'as le squelette en mouvement, passe-moi donc une pipe.
- Non, non, non, non, je t'en prie, ne sois pas vulgaire.
- J'aimerais que cet ultime entretien conserve l'élégance de nos rapports passés.
- Dire qu'il y a déjà un an. Pour moi, c'était hier, je revois tout.
[...]