Je me suis marié en quarante-deux parce que ça donnait droit à un costume pure laine et une paire de chaussures en cuir. Voilà où ça mène, l'élégance.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Carambolages (1963).
Cette réplique peut être entendue à 01:04:59.760 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et que Paul Martin, accédant à la hiérarchie des cadres, occupera le bureau de son futur beau-père.
- Ça me fait tout drôle d'être là avec toi.
- Non.
- Ben, ça prouve que contrairement au crime, le travail, il paie.
- J'enquête, j'ai tous les droits!
[...]