Tu vas pas me dire que c'était en coup d'essai, ça serait, ça serait trop beau, tu serais trop doué. Si?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Carambolages (1963).
Cette réplique peut être entendue à 01:10:42.920 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais tais-toi. Tu vas te taire, dis, tu vas te taire!
- Mais quoi? Te raconter quoi?
- Ne sois pas modeste, mon Paulo. Je veux parler de, de ton avancement.
- Tu as dû être formidable. Je te vois, torse nu, couvert de sang, hache à la main.
- Les autres, tu les as tués comment?
- Quoi?
- Je parle des autres quoi, ceux d'avant qu'on se connaisse.
- Oui, folle de toi. Pire qu'avant. Mon Weidmann, mon Ravachol, mon Barbe-Bleue.
- Moi qui venais justement te parler de secrétaire. Je vois que tu as ce qu'il te faut.
- Non, non, écoute Danielle, je vais...
- Vous pouvez désormais m'appeler mademoiselle. D'ailleurs, ça fera plaisir à madame.
- Alors comme ça, c'est gagné?
[...]