Tu m'attends et on discute. On se fout sur la gueule ou on se met d'accord. Mais dans les deux cas on économise du temps et de la fatigue. T'es d'accord?
— Hervé Marec (Lino Ventura)
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Cent mille dollars au soleil.
Cette réplique peut être entendue à 00:35:42 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Écoute, tu t'es foutu dans une sale béchamel, mais je peux encore t'en sortir.
- Non, je rigole pas! Et Steiner non plus, il rigole pas!
- Oui, il est avec moi, oui, parfaitement!
- Hein? Non seulement je te cavale au train, mais figure toi qu'on m'a même payé pour ça!
- Alors, écoute-moi bien, voilà ce que je te propose.
- Mais non, écoute-moi, Plouc. Écoute-moi.
- Puisque je te dis que personne ne t'en veut.
- T'as volé un camion, c'est pas un crime.
[...]