Dis donc, ils plaisantent toujours comme ça ou ils cherchent vraiment la bagarre?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Cent mille dollars au soleil.
Cette réplique peut être entendue à 00:42:10 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Une fille dans son camion... comme ça, c'est complet.
- Je l'avais jamais vue. Oh, les putes, on les connaît pas toutes. Y en a qui viennent de loin.
- Il parait que les Ricaines sont terribles! À condition d'aimer les grandes bringues.
- Dis donc, ils plaisantent toujours comme ça ou ils cherchent vraiment la bagarre?
- Je te jure que je comprends pas.
- Dis donc, Quénouche, si t'allais faire mon gasoil, toi...
- Dis donc, en parlant de gasoil, j'ai un petit ennui.
- Y a un convoi de militaires qui est passé et il m'a vidé les cuves.
[...]