On n'arrête pas le progrès. En plus, eh ben, ils m'ont réquisitionné ma jeep. Il me restait plus que le delco. Voilà.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Cent mille dollars au soleil.
Cette réplique peut être entendue à 00:56:24 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'étais parti à 6 h du matin, j'étais rentré 9 h le soir. C'est à dire, je m'étais magné.
- Les connards du bled n'avaient pas lambiné non plus.
- Ils ont joué la révolution. Changé leur dictateur de droite contre leur dictateur de gauche.
- Le ministre des affaires étrangères et le chef de la police, empalés.
- Papiers.
- Allez.
[...]