Et voilà l'autre route. On l'appelle la bretelle. Parce qu'elle est tellement tarte, que personne ne la prend jamais.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Cent mille dollars au soleil.
Cette réplique peut être entendue à 01:24:11 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et tu crois que c'est facile?
- Faut.
- _!
- Tu sais ce qu'on va faire? On va couper par la petite route.
- Voilà notre route. Et voilà Moussorah.
- Comme ça, si on tombe en rideau, les deux acrobates nous doubleront sans nous voir.
[...]