Qu'est-ce que tu trimbales.... de l'or, du haschisch?
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Cent mille dollars au soleil.
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:36:52 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Hier, j'ai pas beaucoup aimé tes façons. T'as failli me balancer dans le trou.
- Tu m'excuses, mais je toujours cru qu'au volant, y avait des règles.
- Dans une partie de 100,000 dollars, j'en connais qu'une des règles.
- Une partie de combien t'as dit?
- One hundred thousand dollars.
- Qu'est-ce que tu trimbales.... de l'or, du haschisch?
- J'en sais rien et je m'en tamponne.
- Permets-moi de te dire que t'es pas curieux.
- Monsieur se fout de notre gueule, il a raison.
[...]