Le serpent, c'est la chaîne. Quelle chaîne? La chaîne du mariage.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Cette sacrée gamine (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:37 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Allons. Vite! Sautez là-haut, les charleston!
- Je suis tombée amoureuse de lui quand il est entré dans mon cabinet.
- Il se faisait psychanalyser? Pour des cauchemars.
- Il révait toutes les nuits qu'un immense boa l'étouffait.
- Vous en avez trouvé le sens? Immédiatement.
- Le serpent, c'est la chaîne. Quelle chaîne? La chaîne du mariage.
- Jean désire le mariage, mais il en a peur.
- À sa 2nde visite, le boa portait des lunettes.
- Vous étes très forte, docteur.
[...]