Il y a un coup dur, c'est moi qu'on arréte.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Cette sacrée gamine (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:17:25 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Elle m'a quitté quand elle avait 3 ans.
- Je l'ai élevée en la tenant à l'écart du milieu du music-hall.
- Elle me prend pour un riche armateur. Quand elle va découvrir la vérité...
- Elle n'en saura rien. Ça s'arrangera.
- Il y a un coup dur, c'est moi qu'on arréte.
- Il a méme peut-étre fabriqué des preuves.
- Appareil japonais, très bon. Très bonne mécanique et pas cher.
- C'est gentil. Je ne peux accepter. Il veut que tu les photographies.
- Attention. Ne bougez pas. Souriez. Voilà. Merci.
[...]