Vous ferez mes amitiés à la reine de Suède.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Cette sacrée gamine (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:34:00 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est gentil. C'est très gentil, mais je suis débordé de travail. Tu peux passer demain?
- Alors, on ne fait plus la bise? Si.
- Tu en fais une bobine, fiston. Maman, je t'ai dit de ne pas m'appeler fiston ici.
- Mais le patron n'est pas là. Mais il y a...
- Vous ferez mes amitiés à la reine de Suède.
- Vous lui voulez du mal? Aucun, madame.
- Mademoiselle comprend? Ne lui faites pas perdre sa place.
[...]