- Ben quoi, je la rendrai...
- Non et non, je ne prête rien! Je suis responsable de tout quand ils ne sont pas là.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Chiens perdus sans collier.
Cette réplique peut être entendue à 00:02:54 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais qu'est-ce que vous voulez?
- Je peux prendre la grande échelle?
- Non, c'est défendu! Mes patrons me gronderaient! Ils veulent pas qu'on prête l'échelle.
- Non et non, je ne prête rien! Je suis responsable de tout quand ils ne sont pas là.
- Non. Toi, c'est par là. Toi, t'es pour le Conseiller Minus. C'est écrit sur le mur.
- T'as peur que j'aille en taule? T'en fais pas, c'est pas grave.
- Avec eux, ça peut traîner, tu sais. Tu ferais mieux de rentrer.
[...]