- C'est pas juste, mon cher Président. Pour un adulte, ça vaudrait huit jours...
- Oui, mon cher Substitut, mais ce n'est pas une adulte.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Chiens perdus sans collier.
Cette réplique peut être entendue à 00:10:11 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est Jo la pendule qu'il s'appelle?
- Qu'est-ce qu'il a fait de mal?
- Ce qui est bien et ce que est mal, c'est moi qui en décide.
- C'est pas juste. Oui, mais c'est comme ça. Allez.
- Et mes deux mois non plus, c'est pas juste.
- C'est pas juste, mon cher Président. Pour un adulte, ça vaudrait huit jours...
- Oui, mon cher Substitut, mais ce n'est pas une adulte.
- Et à moi, il me faut deux mois pour obtenir un arrêté d'expulsion contre son maquereau.
- Car tel est notre bon plaisir...
- Oui, j'en profite pour une fois que la loi me l'adjuge...
- Monsieur le juge! Elle a arraché tous les clous de la chaise!
[...]