Mais qu'est-ce qu'ils t'avaient fait pour que tu mettes le feu à leur maison? Ils te frappaient? Quand tu travaillais pas?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Chiens perdus sans collier.
Cette réplique peut être entendue à 00:26:32 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est ça, t'es poli maintenant.
- C'est hier que t'aurais dû commencer.
- Quand on est poli on fait pas de cachotteries comme ça.
- J'fais pas de cachotteries, monsieur.
- Ah non?
- T'avais fichu le feu à une ferme et t'es venu me raconter que t'avais rien fait de mal!
- Quand j'ai perdu le mouton, il m'a frappé avec sa ceinture.
- À qui?
- Ils achetaient leur beurre chez nous.
- Mais enfin, tu pouvais demander qu'on te mette ailleurs.
- Avant, c'était pareil, ils me battaient aussi.
[...]