Les gifles, j'en ai reçues, ça m'a pas empêché de devenir juge.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Chiens perdus sans collier.
Cette réplique peut être entendue à 00:26:56 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Quand j'ai perdu le mouton, il m'a frappé avec sa ceinture.
- À qui?
- Ils achetaient leur beurre chez nous.
- Mais enfin, tu pouvais demander qu'on te mette ailleurs.
- Avant, c'était pareil, ils me battaient aussi.
- Tu sais les parents battent leurs enfants, c'est pas bien, mais ça arrive.
- Les gifles, j'en ai reçues, ça m'a pas empêché de devenir juge.
- Oui, mais c'était vos parents.
- Comme ça, mes parents vont peut-être me retrouver.
- Oui, en voyant mon nom dans les journaux. Pour l'incendie!
- Et tu crois qu'ils seraient fiers de toi s'ils lisaient ça dans le journal?
[...]