- J'ai que cette oreille-là de bonne.
- T'es sourdingue?
- Mais non! J'suis dur de la feuille droite, c'est tout.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Chiens perdus sans collier.
Cette réplique peut être entendue à 00:39:03 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je te préviens que si jamais il flotte, je te casse la gueule!
- T'es complètement louf! Qu'est-ce qui t'as pris avec ça?
- J'croyais que c'était un truc à douches! J'veux pas de truc de à douches là-bas!
- Tu m'énerves! Passe de l'autre côté!
- Rien.
- J'ai que cette oreille-là de bonne.
- Mais non! J'suis dur de la feuille droite, c'est tout.
- Seulement, là-bas, je vais pas leur dire.
- Pourquoi tu le dis à moi alors?
- Justement, pour que tu leur dises pas!
- Si tu leur dis, j'te colle la peau des fesses sur l'oeil!
- Quoi? C'est pour tes fesses ou ton oeil que t'as peur?
[...]