Il est vilain, ton pirate. Il est sale pour un monsieur qui est toujours sur l'eau.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Chiens perdus sans collier.
Cette réplique peut être entendue à 00:52:18 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il gagne comme s'il trichait!
- Je triche, moi? Il te dit pas que tu triches!
- Dis donc, je le connais pas l'ami de ta maman, mais... il a pas l'air bien recommandable.
- C'est pas lui qui t'a appris à pécher à la grenade?
- Mais qu'est-ce qui fait, il braconne, c'est tout?
- Il est vilain, ton pirate. Il est sale pour un monsieur qui est toujours sur l'eau.
- Il a la main leste... Oh, moi, je me sauve!
- Et ta mère, est-ce qu'elle te sauve?
- Tu vois, je peux vraiment pas te laisser avec ce coco-là.
[...]