Alors, ils m'ont repris et ils m'ont dit 'vous êtes prisonnier, votre métier c'est de vous évader, mais le notre, c'est de vous reprendre'. Et ils m'ont remis en prison.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Chiens perdus sans collier.
Cette réplique peut être entendue à 00:53:31 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Acrobate ou pas, Jean, ou Pierre ou Paul...
- Je ne te laisse pas dans une maison où on joue ta mère aux cartes. Allez, viens.
- Écoute, bonhomme... Pendant la guerre... J'ai été prisonnier et je me suis sauvé.
- Après, je me suis encore évadé.
- Oh, je vois très bien. Alors, il m'ont encore repris.
- Alors comme ça, monsieur le juge, vous nous l'enlevez? Dans un sens, ça vaut mieux pour lui.
- Mais oui, madame, ça vaut mieux pour tout le monde.
- Retournez à votre jeu, la Dame de Coeur. Allez.
[...]