Le dépit alarma mes désirs, et je me figurai un plaisir extreme a pouvoir troubler leur intelligence et rompre cet attachement dont la délicatesse de mon coeur se tenait offensée
Extrait sonore de 15 secondes tiré du film Dom Juan ou Le festin de pierre (1965).
Cette réplique peut être entendue à 00:14:35 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- et le hasard me fit rencontrer ce couple d'amants trois ou quatre jours avant leur voyage
- et mon amour commença par la jalousie
- Oui, je ne pus souffrir d'abord de les voir si bien ensemble
- Mais jusqu'ici tous mes efforts ont été inutiles et j'ai recours au dernier remede
- C'est fort bien fait a vous, et vous le prenez comme il faut
- Il n'est rien tel en ce monde que de se contenter
[...]