Madame, je vous avoue que je suis surpris, et que je ne vous attendais pas ici

Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Dom Juan ou Le festin de pierre (1965).

Cette réplique peut être entendue à 00:15:46 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Ah, rencontre fâcheuse!

- Traître, tu ne m'avais pas dit qu'elle était ici elle-meme

- Monsieur, vous ne me l'avez pas demandé

- Est-elle folle de n'avoir pas changé d'habit et de venir en ce lieu-ci avec son équipage de campagne?

- Me ferez-vous la grâce, Dom Juan, de bien vouloir me reconnaître? Et puis-je espérer que vous daigniez tourner le visage de ce côté?

- Madame, je vous avoue que je suis surpris, et que je ne vous attendais pas ici

- Oui... je vois bien que vous ne m'y attendiez pas, et vous etes surpris, a la vérité, mais tout autrement que je ne l'espérais, et la maniere dont vous le paraissez me persuade pleinement ce que je refusais de croire

- J'admire ma simplicité et la faiblesse de mon coeur a douter d'une trahison que tant d'apparences me confirmaient

- J'ai été assez bonne, je le confesse, ou plutôt assez sotte pour me vouloir tromper moi-meme, et travailler a démentir mes yeux et mon jugement

- J'ai cherché des raisons pour excuser a ma tendresse le relâchement d'amitié qu'elle voyait en vous, et je me suis forgé expres cent sujets légitimes d'un départ si précipité, pour vous justifier du crime dont ma raison vous accusait

[...]

Les meilleures phrases du film

Encore faut-il croire quelque chose dans le monde Qu'est-ce donc que vous croyez? Ce que je crois? Oui Je crois que 2 et 2 sont 4, Sganarelle, et que 4 et 4 sont 8
Car vous tournez les choses d'une maniere, et il semble que vous ayez raison, et cependant, il est vrai que vous ne l'avez pas
Je me sens un coeur a aimer toute la terre, et, comme Alexandre, je voudrais qu'il y eut d'autres mondes, pour y pouvoir étendre mes conquetes amoureuses
Votre religion, a ce que je vois, est donc l'arithmétique?
Une personne comme vous serait la femme d'un simple paysan! Non, non, c'est profaner tant de beautés, et vous n'etes pas née pour demeurer dans un village

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact