Si j'avais su, je me serais bien gardé de le tirer de gliau et je lui aurais baillé un bon coup d'aviron sur la tete!
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Dom Juan ou Le festin de pierre (1965).
Cette réplique peut être entendue à 00:39:06 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Non, j'aime mieux te voir crevée que de te voir a un autre
- Je gni en porterai jamais, quand tu m'en donnerais deux fois autant!
- Est-ce donc comme ça que t'écoutes ce qu'il te dit?
- Qu'est-ce que vous dites? Jerniquenne, je ne crains personne!
- Attendez-moi un peu! Je me moque de tout, moi Voyons cela! J'en avons vu bien d'autres Houais!
- Laissez la ce pauvre misérable C'est conscience de le battre
- Et toi, mon garçon, retire-toi, et ne lui dis rien Je veux lui dire, moi
[...]