Votre gaston le barman il a déjà été condamné?
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film En cas de Malheur (1958).
Cette réplique peut être entendue à 00:14:00 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Voulez-vous regarder dehors si cette jeune personne n'a pas été suivie. La police? Oui.
- Non, non, madame, non, pas ici ..Je m'excuse madame ce soir c'est défendu de stationner.
- Mais je reste à peine, nous allons à la soirée de la reine. Ah c'est différent
- Mon mari est là? Il est avec une cliente.
- Votre gaston le barman il a déjà été condamné?
- Bon, vous avez couché ensemble? Un petit peu.
- Elle n'a jamais été arrêté? Si. Pour quel motif? Racolage. Et vous?
[...]