Il ne l'a pas eue, lui! Mais il a bien failli l'avoir!
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Fanny (1932).
Cette réplique peut être entendue à 00:28:28 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Les autorités ont pensé a la peste et on nous a mis en quarantaine
- La peste, coquin de sort! La peste, sur son bateau!
- Quand un de ses camarades attrapait les oreillons, je le gardais a la maison pour le préserver
- Et il va nager dans la peste! Dans la peste jusqu'au cou!
- Il ne l'a pas eue, lui! Mais il a bien failli l'avoir!
- C'est une maladie terrible! La peste, tu te rends compte?
- Le cou gonflé, la bouche ouverte, la langue épaisse comme celle d'un boeuf!
- Et le nombril tout noir, tout gonflé... comme un oursin!
- Marius, tu n'as pas fini de nous faire faire du mauvais sang?
[...]