Eh ben ça va encore me coûter dix ronds pour les lui renvoyer!
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Gueule d'amour (1937).
Cette réplique peut être entendue à 00:07:16 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce qu'elles peuvent bien raconter là-dedans? sûrement les mêmes histoires, va!
- Elles sont seules! Elles s'ennuient! Moi c'est quand je suis avec elles que je m'ennuie!
- Ah, là,là, tout ça, ça vaut pas un bon copain, va, crois-moi!
- Dis donc, on peut ouvrir? la petite mauve, oui, si tu veux. Elle, a pas envoyé de cadeau!
- Oui, et ben, la petite mauve t'envoie cent balles. sans blague?
- Eh ben ça va encore me coûter dix ronds pour les lui renvoyer!
- Merci.
- Ah!... Faut garder ça pour astiquer les boutons, c'est de l'eau de cuivre!
[...]