Et quand il s'agit de rendre service... pardon son manteau!
Extrait sonore de 20 secondes tiré du film Hôtel du Nord (1938).
Cette réplique peut être entendue à 00:20:43 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Dégagez, s'il vous plait, écartez-Vous, voyons il n'y a rien a voir, elle est morte!
- Que fais-Tu la? Rentre! Mais, papa tu veux une gifle?!
- On l'emmene a Lariboisiere? J'y vais
- Si on avait besoin de moi Pour 500 Frs, je veux bien!
- Et quand il s'agit de rendre service... pardon son manteau!
- C'est vous qui avez prévenu votre logeur? J'ai meme enfoncé la porte
- étais dans ma chambre lors du coup de feu
- Une détonation 6,35 C'en était un, je me trompe jamais,
- J'ai l'oreille musicienne J'ai donc enfoncé la porte la victime était seule?
[...]